2010. 4. 19. 07:11
번역질
戾られることを推奨いたします
돌아가주시는것을 추천합니다
でものほ ほんと行きたいですね
그래도 정말로 가시려는건 좀 아니져
奇跡
기적
奉納
봉납=>새전[봉납중 금전을 뜻함]
じれ
....대충....아마..... 구겨져가는 소리나 상황 같은것을 표현....이라든가....
スィー
슈욱
ババッ
파팟
お岩
큰바위
くる
빙글
ぐらっ
빠지직
ガクン!!
쿠궁!!
スザザッ!!
바삭(스자작)!!
ザァァァ
파아아아........
タタッ
타탁
ザパッ
쿠웅!!
友人
친구
そもそもこの後書きっていらなくね
애초부터 이 후기는 있으나 마나인거지?
'번역질' 카테고리의 다른 글
말괄량이 기능 (おちゃめ機能) (0) | 2010.07.29 |
---|---|
기・적 (キ・セ・キ) (0) | 2010.04.14 |
남코X캡콤 OP 멋진 신세계(NAMCOxCAPCOM OP すばらしき新世界) (0) | 2010.03.07 |